El tradicional local, con más de 50 años de historia, obtuvo respaldo del Tribunal de Propiedad Industrial frente a la oposición de Blanco y Negro.
ROMERAL, REGIÓN DEL MAULE – El histórico Restaurant Plateadas Colo Colo de la comuna de Romeral, reconocido por ser el primer local en Chile dedicado a la preparación de plateadas al horno, podrá continuar utilizando su nombre comercial luego de que el Tribunal de Propiedad Industrial rechazara la apelación presentada por Blanco y Negro S.A., concesionaria de los derechos del Club Social y Deportivo Colo-Colo.
El restaurante cuenta con más de cinco décadas de tradición, legado impulsado por su fundadora, María Raquel Orellana Cáceres, quien antes de su fallecimiento dejó una huella en la gastronomía local con una receta y estilo que se transformaron en un sello reconocible a nivel regional.
Pese a su trayectoria, la similitud del nombre con el club deportivo Colo-Colo derivó en una controversia legal. Según informó el Diario Financiero, En enero de 2022, se presentó la solicitud de registro de la marca para servicios de restaurantes, lo que motivó la oposición de Blanco y Negro, argumentando un eventual riesgo de confusión y aprovechamiento del prestigio del club.
No obstante, el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (Inapi) otorgó el registro de la marca. Frente a ello, Blanco y Negro apeló la decisión, sosteniendo que el nombre presentaba identidad gráfica y fonética con su signo distintivo. El Tribunal de Propiedad Industrial, sin embargo, desestimó el recurso y confirmó el fallo de primera instancia.
En su resolución, el tribunal señaló que “el público medio consumidor no asociará al Club Deportivo Colo-Colo con el restaurant ‘Plateadas Colo Colo’ ubicado en Romeral”, destacando que, en el ámbito de los servicios gastronómicos, el signo resulta distintivo, aun considerando la notoriedad del club deportivo a nivel nacional.
Con este fallo, el Restaurant Plateadas Colo Colo podrá seguir utilizando su nombre, reafirmando una identidad ligada a la tradición culinaria de Romeral, marcada por el sabor, la historia familiar y una preparación que ha trascendido generaciones.
